What factors affect the test statistic?

The test statistic will change based on the number of observations in your data, how variable your observations are, and how strong the underlying patterns in the data are.

For example, if one data set has higher variability while another has lower variability, the first data set will produce a test statistic closer to the null hypothesis, even if the true correlation between two variables is the same in either data set.