Can I use a t-test to measure the difference among several groups?

A t-test should not be used to measure differences among more than two groups, because the error structure for a t-test will underestimate the actual error when many groups are being compared.

If you want to compare the means of several groups at once, it’s best to use another statistical test such as ANOVA or a post-hoc test.